; HEXelon MAX language file version ; New line is signed '\n' ; Language: Russian [Info] Lang="ru" Translator="Kir" Version="6.07" [FrmFunkcje] ; text on title bar of window 0="Функции и постоянные" ; title of "Functions list" group 1="Список постоянных и функций" ; title of "new function" group 2="Новая функция" ; caption of "Name" column 3="Имя" ; caption of "Description" column 4="Описание" ; title of "Name" field 5="Имя" ; title of "Variables with "," separators" 6="Переменные с разелителем ","" ; title of "Formula" field 7="Формула" ; title of "author name" 8="Имя автора" ; title of "Additional information" 9="Дополнительная информация" ; info on new window: 'For this function you require newer version of program.Do you want to download it now?' 10="Для этой функции Вам необходима новая версия программы. Хотите получить её сейчас?" ; button "Edit" 11="Редактор" ; text shows if you want save a function from Internet but it's name is the same as other existing function 12="Другие функции с таким именем уже существуют.\nПожалуйста измените имя." ; caption of title bar window with a function name changing 13="Новое имя функции" ; title of "Function details" group 14="Дополнительные сведения" ; title of "Function name" field 15="Имя функции" ; title of "Variables for function" field 16="Переменные для функции" ; title of "Formula" 17="Формула" ; title of "Author name" field 18="Имя автора" ; title of "Description" field 19="Описание" ; button "Insert" a function into expression 20="Вставка" ; caption of "Name" column in table 21="Имя" ; caption of "Description" column in table 22="Описание" ; button "Help" 23="Помощь" ; title of "Function name" field 24="Имя функции" ; title of "Variables for function" field 25="Переменные для функции" ; title of "Formula" field 26="Формула" ; title of "Author: name/e-mail" field 27="Автор: имя/e-mail" ; title of "Description" field 28="Описание" ; button "New" (function) 29="Новая" ; button "More info about the function" 30="Дополнительная информация" ; button "Save" (function) 31="Записать" ; button "Cancel" (new function) 32="Отмена" ; button "Delete" (function) 33="Удалить" ; button "Export" (functions) 34="Экспорт" ; button "Cancel" 35="Отмена" ; button "Import" (functions) 36="Импорт" ; caption sheet "Edit function" 37="Редактирование функции" ; caption sheet "Publish functions" 38="Публикация функций" ; button "Cancel" 39="Отмена" ; button "Publish" 40="Отправить" ; title group "Download functions" 41="Получить функции из Интернет" ; button "Cancel" 42="Отмена" ; button "Download" 43="Получить" ; button "Save" 44="Записать" ; button "Cancel" 45="Отмена" ; message after downloading user's function user wrote function with wrong name syntax 46="Неверное имя функции.\nДопустимые символы: A-Z,a-z,0-9,_\nМаскимально 32 символа.\nПожалуйста укажите верное имя." ; message after downloading users' function and it's name duplicates with existing build-in function 47="Имя функции совпадает с одной из встроенных.\nПожалуйста задайте другое имя." ; message after downloading users' function and it's name duplicates with existing variable 48="Имя функции совпадает с одной из сушествующих переменных.\nПожалуйста задайте другое имя." ; message after successful downloading a users' function 49="Функция успешно сохранена." ; message if downloaded function includes en error 50="Функция содержит ошибку и не была сохранена!" ; title group "Details" 51="Детали" ; title of "Function name(variables)" field on sheet "Download" 52="Имя функции(переменные)" ; title of "Variables of function" field 53="Переменные функции" ; title of "Formula" field 54="Формула" ; title of "Author name" field 55="Имя автора" ; title of "Description" field 56="Описание" ; title of "Made with version" 57="Сделано в версии" ; button "Filter off" 58="Откл." ; button "Build-in" 59="Встроенные" ; button "User's" 60="Пользов." ; button "All" 61="Все" ; hint over filter text 62="найти текст" ; hint over button "<" 63="включить фильтр" ; hint over button "Filter off" 64="выключить фильтр" ; hint over button "Biuld-in" 65="отобразить только встроенные" ; hint over button "User's" 66="отобразить только пользовательские" ; hint over button "All" 67="отобразить все" ; hint over button "OK" 68="добавляет выделенный элемент в формулу" ; hint over button "Cancel" 69="отмена создания/редактирования или закрытие окна" ; hint over button "Edit" 70="редактирование выбранной функции" ; hint over button "New" 71="создание новой функции" ; hint over button "Delete" 72="удаление выбранной функции" ; hint over button "Publish" 73="публикация функции в Интернет" ; hint over button "Download" 74="получить новые функции из Интернет" ; hint over button "Save" 75="сохранить функцию" ; hint over button "Cancel" 76="отмена" ; hint over button "Save" 77="сохранить выбранную функцию" ; hint over button "Cancel" 78="отмена" ; hint over button "Publish" 79="публикация выбранной функции в Интернет" ; hint over button "Cancel" 80="отмена" ; hint over button "sAVE" (sheet "Edit") 81="сохранить функцию" ; hint over button "Cancel" 82="отмена" ; title of table column "Name (variables)" (sheet "Download") 83="Имя (переменные)" ; title of table column "Description" 84="Описание" ; description of "find" field of functions downloaded from the Internet 85="поиск" ; question for saving a data of form 86="Данные изменены.\nСохранить?" ; title of table column "Function name" (sheet "Publish") 87="Имя функции" ; title of table column "Variables" 88="Переменные" ; title of table column "Description" 89="Описание" ; info after successful function publishing in Internet 90="Публикация успешно завершена.\n\nТеперь функция будет доступна для других пользователей\nпосле проверки модератором." ; hint over "Prompter" buttons 91="Подсказчик" ; caption of box "Clear math expression" 92="Очистить выражение" [FrmHistoria] ; caption of title bar window 0="История выражений" ; hint of button "delete" 1="удалить" ; hint of button "inset into the calculator" 2="вставить в калькулятор" ; message when lack of data in history list 3="история пуста" ; message when receiving math expression from history 4="Это выражение удалит существующее в калькуляторе." [FrmZmienne] ; caption of title bar window 0="Пользовательские переменные" ; title group "Variables" 1="Пользовательские переменные" ; title of table column "Variable name" 2="Имя переменной" ; title of table column "Value" 3="Значение" ; info after user saved new variable with incorrect variable name 4="Неверное имя переменной" ; info when user is about define new variable and it's name duplicates with name existing buil-in function 5="Имя переменной совпадает со встроенной функцией.\nПожалуйста измените имя." ; info when user is about define new variable and it's name duplicates with name existing user's function 6="Имя переменной совпадает с пользовательской функцией.\nПожалуйста измените имя." ; info when user is about define new variable and it's name duplicates with other user's variable 7="Имя переменной совпадает с другой переменной.\nПожалуйста измените имя." ; info when create/edit a variable and it's value is incorrect (not number) . 8="Неверное значение.\nПожалуйста задайте снова." ; title of "Variable name" field 9="Имя переменной" ; title of "Value" field 10="Значение" ; button "Insert" 11="Вставка" ; button "Cancel" 12="Отмена" ; button "New" 13="Новая" ; button "Edit" 14="Редактор" ; button "Save" 15="Запись" ; button "Delete" 16="Удалить" ; button "Help" 17="Помощь" [FrmWyslijDoWww] ; text of window title bar 0="отправка данных" ; button "Close" 1="Закрыть" ; message: "Error server connection.' 2="Ошибка соединения с сервером." ; message: "OK - transfer successful." 3="Операция завершена." ; message: "Error during data sending" 4="Ошибка при отправке данных" ; empty entry !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 5="" ; message: "status: " 6="статус: " ; message: "sending in progress..." 7="передача данных..." ; message: "end of data sending.' 8="конец передачи." [FrmPobierzZwww] ; text of window title bar 0="Получение данных" ; button "Close" 1="Закрыть" ; message: "status: " 2="статус: " ; message: "data receiving in progress..." 3="получение данных..." ; message: 'end of data receiving.' 4="конец приема." ; empty entry !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 5="" ; message: "Error server connection." 6="Ошибка соединения с сервером." [FrmSetup] ; text of window title bar 0="Настройки программы" ; button "OK" 1="OK" ; button "Save" 2="Записать" ; button "Cancel" 3="Отмена" ; info after user change language 4="Для применения нового языка необходимо перезапустить программу.\nПожалуйста подождите - HEXelon сейчас перезапустится." ; name of space character that is "space" 5="пробел" ; sheet "General" 6="Основные" ; title group "When program is closing" 7="При завершении программы" ; checkbox "remember angle" 8="запомнить меру угла" ; checkbox "remember numeral system" 9="запомнить систему исчисления" ; checkbox "remember formula" 10="запомнить формулу" ; checkbox "remember value of memory" 11="запомнить значение в памяти" ; checkbox "snap main window to screen border" 12="привязать основное окно к краям экрана" ; title group "thousend separator in calculator result" 13="разделители в результатах вычислений" ; text "example" 14="пример" ; sheet "Language" 15="Language/Язык" ; title group "Language for program" 16="Language/Язык" ; title "Language" field 17="Язык - требует перезапуска программы" ; title "Language file" 18="Имя файла" ; title "Translator name" 19="Имя переводчика" ; sheet "Functions publication" 20="Публикация функций" ; title "Author's name/e-mail" 21="Имя автора/e-mail" ; sheet "Keyboard configuration" 22="Настройки клавиатуры" ; text "Configure your own keyboard, ..." and so on 23="Для изменения настроек клавиатуры. Перетащите элемент из списка на кнопку или между ними." ; button "Default settings of all sets" 24="Сбросить на настройки по умолчанию" ; sheet "Internet connection" 25="Соединение с Интернет" ; title group "Server proxy configuration" 26="Конфигурация прокси-сервера" ; checkbox "use proxy server" 27="Использовать прокси" ; title of "IP/host:" field 28="IP/узел:" ; title of "port:" field 29="порт:" ; button "Help" 30="Помощь" ; sheet "Functions publication", text of description 31="Эти настройки нужны для публикации в Интернет.\nДанные в полях будут видны всем пользователям программы!\nЕсли в поле указан e-mail, модератор уведомит Вас после подтверждения публикации." ; sheet "General" checkbox "Program minimize to tray" 32="минимизация в трей" ; sheet "General", group "Tray icon" 33="значок в трее" ; sheet "General", group "Tray icon", checkbox "program icon in tray" 34="значок в трее" ; sheet "General", checkbox "start program with Windows" 35="запускать программу при запуске Windows" ; sheet "Keyboard configuration", hint over buttons "1","2","3","4","5" 36="клавиатура - НАБОР" ; sheet "General", checkbox "Show hints" 37="отображать подсказки" [FrmMiary] ; text of windows title bar 0="Конвертер величин" ; button "Help" 1="Помощь" ; button "Close" 2="Закрыть" ; ; ; ; ; unused entry !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 50="" ; category "pressure" 51="давление" ; category "time" 52="время" ; category "length" 53="длина" ; category "energy" 54="энергия" ; category "quantity" 55="количество" ; category "information" 56="информация" ; category "angle" 57="угол" ; category "mass" 58="масса" ; category "power" 59="мощность" ; category "volume" 60="объем" ; category "area" 61="площадь" ; category "prefix" 62="приставки" ; category "speed" 63="скорость" ; category "temperature" 64="температура" ; unit "standard atmosphere [atm]" 65="физическая атмосфера [atm, атм]" ; unit "technical atmosphere [at]" 66="техническая атмофсера [at, ат]" ; unit "bar [bar]' 67="бар [bar, бар]" ; unit "inch of mercury [inHg]' 68="дюймов ртутного столба [inHg]" ; unit "inch water" 69="дюймов столба воды" ; unit "centimeter of mercury [cmHg]' 70="сантиметров ртутного столба [cmHg, см рт. ст.]" ; unit "dyne per centimetre^2' 71="дин на сантиметр^2" ; unit "pound per inch^2 [PSI]' 72="фунт на дюйм^2 [PSI]" ; unit "pound per foot^2' 73="фунт на фут^2" ; unit "gram per centimetre^2 [g/cm^2]' 74="грамм на сантиметр^2 [g/cm^2, г/см^2]" ; unit "hectopascal [hPa]' 75="гектопаскаль [hPa, гПа]" ; unit "kilopascal [kPa]' 76="килопаскаль [kPa, кПа]" ; unit "kilogram per centimetre^2' 77="килограмм на сантиметр^2 [kg/cm^2, кг/см^2]" ; unit "kilogram per metre^2' 78="килограмм на метр^2 [kg/m^2, кг/м^2]" ; unit "millimetre of mercury [mmHg]' 79="миллиметров ртутного столба [mmHg, мм рт. ст., торр]" ; unit "pascal [Pa]' 80="паскаль [Pa, Па]" ; unit "foot of water' 81="футов водяного столба" ; unit "ton per inch^2' 82="тонн на дюйм^2" ; unit "ton per foot^2' 83="тонн на фут^2" ; unit 'day' 84="день [d, д]" ; unit 'hour [h]' 85="час [h, ч]" ; unit 'minute [min]' 86="минута [min, мин.]" ; unit 'second [s]' 87="секунда [s, с]" ; unit 'inch [in.]' 88="дюйм [in., инш(уст), инч(уст),'']" ; unit "centimetre [cm]" 89="сантиметр [cm, см]" ; unit "pica" 90="пика (цицеро)" ; unit "decimetre [dm]" 91="дециметр [dm, дм]" ; unit "english yard" 92="английский ярд" ; unit "astronomical unit [AU]" 93="астрономическая единица [AU, а.е.]" ; measure "cable-length" 94="кабельтов" ; unit "kilometre [km]" 95="километр [km, км]" ; unit "metre [m]" 96="метр [m, м]" ; unit "micrometer" 97="микрометр" ; unit "millimetre [mm]" 98="миллиметр [mm, мм]" ; unit "geographical mile" 99="географическая миля" ; unit "land mile" 100="земная миля" ; unit "nautical mile [NM]" 101="морская миля [NM]" ; unit "parsec [pc]" 102="парсек [pc, пк]" ; unit "light year [ly]" 103="световой год [ly, св. г.]" ; unit "fathom [fm]" 104="морская сажень [fm]" ; unit "english foot [ft]" 105="английский фут [ft]" ; unit "verst" 106="верста" ; unit 'joule [J]' 107="джоуль [J, Дж]" ; unit 'erg [erg]' 108="эрг [erg]" ; unit 'calorie [cal]' 109="калория [cal, кал]" ; unit 'kilocalorie [kcal]' 110="килокалория [kcal, ккал]" ; unit 'kilowatt-hour [kWh]' 111="киловатт-час [kWh, кВт-ч]" ; unit 'metre-kilogram [kGm]' 112="килограмм-сила-метр [kGm, кГм]" ; unit 'mega electron volt [MeV]' 113="мегаэлектронвольт [MeV,МэВ]" ; unit 'gross' 114="гросс" ; unit 'kopa' 115="копа" ; unit 'mendel' 116="мендель" ; unit 'ream' 117="стопа (бумаги)" ; unit 'unit' 118="единица" ; unit 'tuzin' 119="тузин" ; unit 'bit [b]' 120="бит [b, б]" ; unit 'byte [B]' 121="байт [B, Б]" ; unit 'kilobyte [kB]' 122="килобайт [kB, кБ]" ; unit 'megabyte [MB]' 123="мегабайт [MB, МБ]" ; unit 'gigabyte [GB]' 124="гигабайт [GB, ГБ]" ; unit 'terabyte [TB]' 125="терабайт [TB, ТБ]" ; unit 'petabyte [PB]' 126="петабайт [PB, ПБ]" ; unit 'exabyte [EB]' 127="эксабайт [EB, ЭБ]" ; unit 'grad' 128="град (гон) [^g]" ; unit 'minute' 129="минута [']" ; unit 'radian' 130="радиан [rad, рад]" ; unit 'point' 131="точка [pt]" ; unit 'second' 132="секунда ['',^с]" ; unit 'degree' 133="градус [^o]" ; unit 'cental [cwt]' 134="центнер британский [cwt]" ; unit 'drachm' 135="драхма британская (аптечная)" ; unit 'pound mass [Lb]' 136="фунт (масса) английский [Lb]" ; unit 'pharmacist pound [lb]' 137="фунт британский (аптечный, тройский) фунт [lb]" ; unit 'gram [g]' 138="грамм [g]" ; unit 'grain' 139="гран английский (аптечный, тройский)" ; unit 'carat' 140="карат метрический [ct, кар]" ; unit 'kilogram [kg]' 141="килограмм [kg, кг]" ; unit 'quintal' 142="центнер метрический (квинта) [ц]" ; unit 'microgram [micro g]' 143="микрограмм [micro g, мкг]" ; unit 'miligram [mg]' 144="миллиграмм [mg,мг]" ; unit 'nanogram [ng]' 145="нанограмм [ng, нг]" ; unit 'pikogram [pg]' 146="пикограмм [pg, пг]" ; unit 'skrupel)' 147="скрупул (английский, аптечный)" ; unit 'ton [t]' 148="тонна [t, т]" ; unit 'ounce [oz]' 149="унция (английская) [oz]" ; unit 'ounce apothecary [oz ap]' 150="унция (аптечная) [oz ap]" ; unit 'kilocalorie per second [kcal/s]' 151="килокалорий в секунду [kcal/s, ккал/с]" ; unit 'kilowatt [kW]' 152="киловатт [kW,кВт]" ; unit 'horsepower [KM]' 153="лошадиная сила (метрическая) [KM, PS, CV, pk, ch , л.с.]" ; unit 'watt [W]' 154="ватт [Вт]" ; unit 'barrel' 155="баррель (нефтяной американский) [bbl]" ; unit 'bushel (english)' 156="бушель (английский)" ; unit 'bushel (US)' 157="бушель (американский)" ; unit 'butla' 158="бутла" ; unit 'cubic inch [in^3]' 159="кубический дюйм [in^3]" ; unit 'cubic centymetre [ccm]' 160="кубический сантиметр [ccm, см^3]" ; unit 'cubic decymetre [dm^3]' 161="кубический дециметр [dm^3, дм^3]" ; unit 'imperial gallon' 162="галлон (имперский)" ; unit 'US gallon' 163="галлон (американский)" ; unit 'cubic yard [yard^3]' 164="кубический ярд [yard^3]" ; unit 'kubik' 165="кубик" ; unit 'quart (english)' 166="кварта (имперская)" ; unit 'quart (US)' 167="кварта (американская)" ; unit 'litre [l]' 168="литр [l, л]" ; unit 'cubic metre [m^3]' 169="кубический метр [m^3, м^3]" ; unit 'mililitre [ml]' 170="миллилитр [ml, мл]" ; unit 'milimetre [mm^3]' 171="кубический миллиметр [mm^3, мм^3]" ; unit 'cubic foot [ft^3]' 172="кубический фут [ft^3]" ; unit 'register ton [RT]' 173="тонна (регистровая) [GRT,RT]" ; unit 'ounce (US)' 174="унция (американская)" ; unit 'acre [ac]' 175="акр [ac, акр]" ; unit 'are [a]' 176="ар (сотка) [a, ар]" ; unit 'square inch [in^2]' 177="квадратный дюйм [in^2]" ; unit 'square centimetre [cm^2]' 178="квадратный сантиметр [cm^2, см^2]" ; unit 'square decimetre [dm^2]' 179="квадратный дециметр [dm^2, дм^2]" ; unit 'hectare [ha]' 180="гектар [ha, га]" ; unit 'square yard [yard^2]' 181="квадратный ярд [yard^2]" ; unit 'square kilometre [km^2]' 182="квадратный километр [km^2, км^2]" ; unit 'square metre [m^2]' 183="квадратный метр [m^2, м^2]" ; unit 'square millimetre [mm^2]' 184="квадратный миллиметр [mm^2, мм^2]" ; unit 'morga' 185="морга" ; unit 'square foot [ft^2]' 186="квадратный фут [ft^2]" ; unit 'tera (1E+12) [T]' 187="тера (1E+12) [T, Т]" ; unit 'giga (1E+09) [G]' 188="гига (1E+09) [G, Г]" ; unit 'mega (1E+06) [M]' 189="мега (1E+06) [M, М]" ; unit 'kilo (1E+03) [k]' 190="кило (1E+03) [k, к]" ; unit 'hecto (1E+02) [h]' 191="гекто (1E+02) [h, г]" ; unit 'deca (1E+01) [da]' 192="дека (1E+01) [da, да]" ; unit 'one' 193="единица" ; unit 'decy (1E-01) [d]' 194="деци (1E-01) [d, д]" ; unit 'centi (1E-02) [c]' 195="санти (1E-02) [c, с]" ; unit 'milli (1E-03) [m]' 196="милли (1E-03) [m, м]" ; unit 'micro (1E-06)' 197="микро (1E-06) [micro, (u), мк]" ; unit 'nano (1E-09) [n]' 198="нано (1E-09) [n, н]" ; unit 'pico (1E-12) [p]' 199="пико (1E-12) [p, п]" ; unit 'femto (1E-15) [f]' 200="фемто (1E-15) [f, ф]" ; unit 'atto (1E-18) [a]' 201="атто (1E-18) [a, а]" ; unit '1st cosmic speed' 202="1ая космическая скорость" ; unit '2nd cosmic speed' 203="2ая космическая скорость" ; unit '3rd cosmic speed' 204="3ья космическая скорость" ; unit '4th cosmic speed' 205="4ая космическая скорость" ; unit 'kilometre per hour [km/h]' 206="километр в час [km/h, км/ч]" ; unit 'kilometre per second [km/s]' 207="километр в секунду [km/s, км/с]" ; unit 'metre per second [m/s]' 208="метр в секунду [m/s, м/с]" ; unit 'mile per hour [mph]' 209="миль в час [mph]" ; unit 'light speed [c]' 210="световая скорость [c, с]" ; unit 'knot [kn]' 211="узел (международный) [kn]" ; unit 'Kelvin [K]' 212="Кельвин [K, К]" ; unit 'Celsjusz [C]' 213="Цельсий [C, C]" ; unit 'Fahrenheit [F]' 214="Фаренгейт [F, F]" ; unit 'Reaumur [R]' 215="Реомюр [R, R]" ; unit 'Rankin [Rank]' 216="Ранкин [Rank, RA]" ; unit "megapascal [MPa]' 217="мегапаскаль [MPa, МПа]" ; unit "kilobit [kb]' 218="килобит [kb]" ; unit "megabit [Mb]' 219="мегабит [Mb]" ; unit "gigabit [Gb]' 220="гигабит [Gb]" ; unit "terabit [Tb]' 221="терабит [Tb]" ; unit "petabit [Pb]' 222="петабит [Pb]" ; unit "exabit [Eb]' 223="эксабит [Eb]" ; unit "zettabit [Zb]' 224="зеттабит [Zb]" ; unit "yottabit [Yb]' 225="йоттабит [Yb]" ; unit "zettabajt [ZB]' 226="зеттабайт [ZB]" ; unit "yottabajt [JB]' 227="йобибайт [JB]" ; unit "brontobajt [BB]' 228="бронтобайт [BB]" ; unit "millimeter water' 229="миллиметров воды [mm H2O]" ; unit "meter water" 230="метров воды [m H2O]" ; unit "decagram" 231="декаграмм [dag, даг]" ; unit "hectogram" 232="гектограмм [hg, гг]" ; unit "millibar" 233="миллибар [mBar, мБар]" ; unit "mil" = 1/1000 inch 234="мил (английская тысячная)" [FrmWaluty] ; title of window bar 0="Конвертер валют" ; title group "Converter" 1="Конвертер" ; title group "Table of currency" 2="Таблица валют" ; title group "Bank" 3="Банк" ; cutton "Close" 4="Закрыть" ; column title "Country" 5="Страна" ; column title "Currency" 6="Валюта" ; label "Country" 7="Страна" ; column title "Symbol" 8="Сокращ." ; column title "Exchange rate" 9="Обмен" ; text before rate date: "updated:" 10="Обновлено" ; button "Help" 11="Помошь" ; label "Bank" 12="Банк" [FrmOprogramie] ; window title 0="О HEXelon" ; sheet "Logo" 1="Лого" ; sheet "Licence" 2="Лицензия" ; sheet "Dedication" 3="Посвящается" [FrmSlupek] ; window title 0="Вычисления в столбик" ; hint over button "Insert row" 1="вставить ряд" ; button "Help" 2="Помощь" ; description of "Result" field 3="Результат :" ; status bar - word "angle :" 4="Угол :" ; menu>File 5="Файл" ; menu>Settings 6="Настройки" ; menu>File>Exit 7="Выход" ; menu>Settings>Angle ... 8="Угол :" ; hint over button "Remove row" 9="удалить ряд" ; hint over button "Clear the list" 10="очистить список" ; button "Clear" 11="Очистить" ; menu>Edit 12="Редактирование" ; menu>Edit>Insert row 13="Вставить ряд" ; menu>Edit>Remove row 14="Удалить ряд" ; menu>Edit>Clear list 15="Очистить список" ; menu>Settings>Default operator 16="Оператор по умолчанию" ; menu>Settings>Default operation>+ addition 17="+ сложение" ; menu>Settings>Default operation>- subtraction 18="- вычитание" ; menu>Settings>Default operation>* multiplication 19="* умножение" ; menu>Settings>Default operation>/ division 20="/ деление" [FrmMain] ; Menu "File" 0="Файл" ; Menu "Edit" 1="Правка" ; Menu "Tools" 2="Инструменты" ; Menu "Options" 3="Настройки" ; Menu "Help" 4="Помощь" ; Menu "File>Close" 5="Закрыть" ; Menu "Sent message with en error" 6="Отправить сообщение об ошибке" ; info when math expression added into history 7="Выражение добавлено в историю." ; Menu "Edit>Functions" 8="Функции" ; Menu "Edit>Variables" 9="Переменные" ; Menu "Edit>Numeral system" 10="Система исчисления" ; Menu "Edit>Numeral system>Binary" 11="Двоичная" ; Menu "Edit>Numeral system>Octal" 12="Восьмеричная" ; Menu "Edit>Numeral system>Decimal" 13="Десятичная" ; Menu "Edit>Numeral system>Hexadecimal" 14="Шестнадцатеричная" ; Menu "Edit>Measure of angle" 15="Мера угла" ; Menu "Edit>Measure of angle\Degree" 16="Десятичная" ; Menu "Edit>Measure of an angle\Radian" 17="Радианы" ; Menu "Edit>Measure of an angle\Grad" 18="Грады" ; Menu "Tools>Units converter" 19="Конвертер величин" ; Menu "Tools>Currency converter" 20="Конвертер валют" ; Menu "Options>settings" 21="Настройки программы" ; Menu "Help>Index" 22="Индекс" ; Menu "Help>E-mail to author" 23="E-mail автору" ; Menu "Help>Check new version" 24="Проверить новую версию" ; Menu "Help>About HEXelon" 25="О HEXelon" ; caption of "Functions" button 26="Функции" ; caption of "Variables" button 27="Переменные" ; Menu "Tools>Chart 2D" 28="Диаграмма 2D" ; hint over button "quantity of fraction digits" 29="число значащих цифр после ','" ; Menu "Help>Shortcuts" 30="Клавиатурные сокращения" ; hint over button "Group digits of result" 31="группировка чисел результата" ; hint over button "Functions" 32="функции: создание, редактирование, удаление, получение, публикация" ; hint over button "Variables" 33="переменные: создание, удаление, редактирование" ; hint over button "M+" 34="добавить результат в память" ; hint over button "M-" 35="вычесть результат из памяти" ; hint over button "MR" 36="вставить значение из памяти" ; hint over button "MC" 37="очистить память" ; hint over button "C" 38="очистить формулу или выделенную часть" ; hint over button "," 39="десятичный разделитель" ; hint over button ";" 40="разделитель параметров функции" ; hint over buttons "deg","rad","grad" 41="мера угла:" ; hint over buttons "bin","oct","dec","hex" 42="система:" ; hint over button "hist" 43="вставить выражение из списка истории" ; hint over button "hist +" 44="добавить выражение в список истории" ; hint over button "abc->Abc" 45="привести выражение к стандартному виду" ; Menu > Edit > Add the math expression into history 46="Добавить выражение в список истории" ; Menu > Edit > Take a math expression from history 47="Вставить выражение из списка истории" ; Menu > Edit > Improve the math expression 48="Привести выражение к стандартному виду" ; Menu > Edit > Prompter 49="Подсказчик" ; Menu > Edit > Carry result to math expression 50="Перенести результат в выражение" ; caption of "Carry result" button 51="Перенести" ; hint over button "Carry result" 52="перенос результата в выражение" ; Menu > Edit > Erase math expression 53="Удалить выражение" ; hint over button "Window on top" 54="окно будет всегда поверх остальных" ; Menu > Options > Always on top 55="Окно поверх всех" ; hints over buttons "1","2","3","4","5" 56="клавиатура" ; hint over button "minimize" 57="минимизировать" ; hint over buttons for calculator choosing 58="калькулятор" ; Menu "Edit>Undo" 59="Отмена" ; Menu "Edit>Redo" 60="Возврат" ; hint over "Undo" button 61="отмена предыдущего действия" ; hint over "Redo" button 62="возврат отмененного действия" ; item menu "WWW>add your site" 63="Добавить сайт" ; hint over "Prompter" button 64="подсказчик (список формул и переменных)" ; Menu "Tools>Column of numbers" 65="Вычисления в столбик" ; Menu>Help>Become a sponsor of HEXelon" 66="Стать спонсором HEXelon" [Functions] ; name of constant "Pi=3,14.." 0 = "Pi" ; description of "Pi" 1="Константа Pi~3,1415926535...\nОтношение длины окружности к длине её диаметра." ; name of constant "Euler=2,7182818284590452353602..." 2 = "Euler" ; description of "Euler" 3="Число Эйлера ~2,7182818284...\n e = lim(1+1/n)^n, n->inf (второй замечательный предел)" ; description of '+' 4="Символ сложения '+'.\nПример:\n6+3 = 9" ; description '-' 5="Символ вычитания '-'.\nПример:\n6-4 = 2" ; description '/' 6="Символ деления '/'.\nПример:\n6/3 = 2\n2/0 = ошибка деления на 0" ; description '*' 7="Символ умножения '*'.\nПример:\n2*3 = 6" ; name of "AverageA" arithmetic average 8="AverageA" ; variables of "AverageA" 9="значение1[;значение2;...]" ; description of "AverageA" 10="Среднее арифметическое значений.\nПример:\nAverageA(2;2;2) = 2\nAverageA(1;2;3) = 2\nAverageA(2) = 2" ; name of "Combinations" without repetition 11="Combinations" ; variables of "Combinations" 12="ЧислоОбъектов;ЧислоВыборки" ; description of "Combinations" 13="Возвращает число сочетаний без повторов.\nЧислоОбъектов >= ЧислоВыборки\nПример:\nCombinations(10;3) = 120" ; name of "LogN" logarithm with chosen base 14="LogN" ; variables of "LogN" 15="Число;Основание" ; description of "LogN" 16="Возвращает логарифм Числа по основанию Основание.\nЧисло > 0\nОснование > 1\nПример:\nLogN(2;2) = 1\nLogN(4;3) = 1,26185950714291487" ; name of "Variations" variation without repetition 17="Variations" ; variables of "Variations" 18="ЧислоОбъектов;ЧислоВыборки" ; description of "Variations" 19="Возвращает число размещений без повторений.\nЧислоОбъектов > ЧислоВыборки\nПример:\nVariations(4;2) = 12" ; name of "Permutations" without repetition 20="Permutations" ; variables of "Permutations" 21="ЧислоОбъектов" ; description of "Permutations" 22="Возвращает число перестановок без повторений.\nПример:\nPermutations(5) = 120" ; description of '^' power sign 23="Символ возведения в степень.\nПример:\n2^3 = 2*2*2 = 8\n2^-3 = 0,125" ; description of '%' sign 24="Процент.\nПример:\n100% = 1\n30% = 0,3\n0,2% = 0,002" ; description of '!' factional 25="Факториал '!'.\nПример:\n3! = 1*2*3 = 6\n0! = 1\n-2! = ошибка, отрицательное число." ; name function "Sin" sinus 26="Sin" ; variables of "Sin" 27="Угол" ; description of "Sin" 28="Возвращает синус заданного угла.\nПример:\nSin(45) = 0,70710678 (если установлены Градусы)\nSin(45) = 0,85090352 (если установлены Радианы)\nSin(45) = 0,64944805 (если установлены Грады)" ; name of "Cos" 29="Cos" ; variable of "Cos" 30="Угол" ; description of "Cos" 31="Возвращает косинус заданного угла.\nПример:\nCos(45) = 0,70710678 (если установлены Градусы)\nCos(45) = 0,52532199 (если установлены Радианы)\nCos(45) = 0,76040597 (если установлены Грады)" ; name of "Tan" tangent 32="Tan" ; variable of "Tan" 33="Угол" ; description of "Tan" 34="Возвращает тангенс заданного угла.\nПример:\nTan(45) = 1 (если установлены Градусы)" ; name of "ASin" arcus sinus 35="ASin" ; variable of "ASin" 36="синус" ; description of "ASin" 37="Возвращает арксинус (угол) по заданному синусу.\nexample:\nASin(1) = 90 (если установлены Градусы)" ; name of "ACos" arcus cosinus 38="ACos" ; variable of "ACos" 39="косинус" ; description od "ACos" 40="Возвращает арккосинус (угол) по заданному косинусу.\nЗначение: <-1,1>.\nПример:\nACos(1) = 0 (если установлены Градусы)" ; name of "ATan" arcus tangent 41="ATan" ; variable of "ATan" 42="тангенс" ; description of "ATan" 43="Возвращает арккотангенс (угол) по заданному тангенсу.\nПример:\nATan(1) = 45 (если установлены Градусы)" ; name of "SinH" hyperbolic sine 44="SinH" ; variable of "SinH" 45="Число" ; description of "SinH" 46="Возвращает гиперболический синус.\nПример:\nSinH(2) = 3,62686040784701877" ; name of "CosH" hyperbolic cosine 47="CosH" ; variable of "CosH" 48="Число" ; description of "CosH" 49="Возвращает гиперболический косинус.\nПример:\nCosH(2) = 3,76219569108363146" ; name of "TanH" hyperbolic tangent 50="TanH" ; value of "TanH" 51="Число" ; description of "TanH" 52="Возвращает гиперболический тангенс.\nПример:\nTanH(2) = 0,964027580075816884" ; nazwa of "Root" 53="Root" ; variables of "Root" 54="Число[; Степень]" ; description of "Root" 55="Возвращает корень (радикал) числа с заданной степенью.\nЕсли степень не указана - корень квадратный.\nПример:\nRoot(9) = 3\nRoot(8;3) = 2\nRoot(-8;3) = -2" ; name of "Log10" common logarithm 56="Log10" ; variable of "Log10" 57="Число" ; description of "Log10" 58="Возвращает десятичный логарифм (основание 10).\nЧисло > 0.\nПример:\nLog10(10) = 1\nLog10(0,5) = -0,301029995663981195" ; name of "Ln" natural logarithm (base~2,7182...) 59="Ln" ; variable of "Ln" 60="Число" ; description of "Ln" 61="Возвращает натуральный логарифм (основание e (число Эйлера)).\nЧисло > 0\nПример:\nLn(1) = 0\nLn(2) = 0,693147180559945309" ; name pf "Abs" absolute value 62="Abs" ; variable of "Abs" 63="Число" ; description of "Abs" 64="Возвращает модуль числа.\nПример:\nAbs(-1) = 1\nAbs(1) = 1\nAbs(0) = 0" ; name of "Exp" 65="Exp" ; variable of "Exp" 66="Число" ; description of "Exp" 67="Возвращает число e (число Эйлера) в заданной степени.\nПример:\nExp(1) = 2,71828182845904524" ; name of "Mod" remainder after a number is divided by a divisor 68="Mod" ; variables of "Mod" 69="Делимое;Делитель" ; description of "Mod" 70="Возвращает остаток от деления на цело.\nПример:\nMod(11;4) = 3 т.к. 11/4 = (2*4)+ 3 (остаток)" ; name of "Bin" binary value 71="Bin" ; zmienna of "Bin" 72="ДвоичноеЧисло" ; description of "Bin" 73="Возвращает число из числа в двоичном виде.\nИспользуются: "0","1".\nПример:\nBin(1) = 1\nBin(01) = 2\nBin(1111) = 15" ; name of "Oct" octal number 74="Oct" ; variable of "Oct" 75="ВосьмеричноеЧисло" ; description of "Oct" 76="Возвращает число из числа в восмеричном виде.\nИспользуются: "0..7".\nПример:\nOct(1) = 1\nOct(7) = 7\nOct(10) = 8" ; name of "Hex" hexadecimal number 77="Hex" ; value of "Hex" 78="ШестнадцатеричноеЧисло" ; opis funkcji Hex 79="Возвращает число из числа в шестнадцатеричном виде.\nИспользуются: "0-7","A-F"\nПример:\nHex(F) = 15\nHex(10) = 16\nHex(FF) = 255" ; description of "==" equal 80="Возвращает логический результат сравнения значений: 1(True/Истина) или 0(False/Ложь).\nПример:\n4==4 = 1\n4==3 = 0" ; description of "<>" different 81="Returns logic result of a values comparison: 1(True) or 0(False).\nexample:\n4<>4 = 0\n4<>3 = 1" ; description of "<>" different 81="Возвращает логический результат сравнения значений: 1(True/Истина) или 0(False/Ложь).\nПример:\n4<>4 = 0\n4<>3 = 1" ; description of "<" less 82="Возвращает логический результат сравнения значений: 1(True/Истина) или 0(False/Ложь).\nПример:\n2<3 = 1\n2<2 = 0\n2<1 = 0" ; description of ">" greater 83="Возвращает логический результат сравнения значений: 1(True/Истина) или 0(False/Ложь).\nПример:\n4>3 = 1\n4>4 = 0\n4>5 = 0" ; description of "<=" less or equal 84="Возвращает логический результат сравнения значений: 1(True/Истина) или 0(False/Ложь).\nПример:\n3<=4 = 1\n3<=3 = 1\n3<=2 = 0" ; description of ">=" greater or equal 85="Возвращает логический результат сравнения значений: 1(True/Истина) или 0(False/Ложь).\nПример:\n5>=4 = 1\n5>=5 = 1\n5>=6 = 0" ; name of "Log2" binary logathitm 86="Log2" ; variable of "Log2" 87="Число" ; description of "Log2" 88="Возвращает двоичный логарифм (основание 2).\nЧисло > 0.\nПример:\nLog2(1) = 0\nLog2(2) = 1\nLog2(3) = 1,58496250072115618" ; name of "VariationsA" variation with repetition 89="VariationsA" ; variables of "VariationsA" 90="ЧислоОбъектов;ЧислоВыборки" ; description of "VariationA" 91="Возвращает число размещений с повторениями.\nЧислоОбъектов >= ЧислоВыборки\nПример:\nVariationsA(4;2) = 16" ; name of "CombinationsA" combination with repetition 92="CombinationsA" ; variables of "CombinationsA" 93="ЧислоОбъектов;ЧислоВыборки" ; description of "CombinationsA" 94="Возвращает число сочетаний с повторами.\nЧислоОбъектов >= ЧислоВыборки\nПример:\nCombinationsA(10;3) = 220" ; name of "PermutationsA" permutations with repetition 95="PermutationsA" ; variables of "PermutationsA" 96="ЧислоВсехОбъектов[;ЧислоПовторений1;ЧислоПовторений2;...]" ; description of "PermutationsA" 97="Возвращает число перестановок с повторениями.\nПример:\nPermutationsA(18;5;3;4) = 370507737600" ; name of "LightSpeed" speed of light 98="LightSpeed" ; description of "LightSpeed" 99="Скорость света в вакууме = 299792458 [м/с]." ; name of "NeutronMassKg" mass of neutron 100="NeutronMassKg" ; description of "NeutronMassKg" 101="Масса нейтрона [кг]" ; name of "ElectronMassKg" mass of electron 102="ElectronMassKg" ; description of "ElectronMass" 103="Масса электрона [кг]" ; name of ProtonMassKg" 104="ProtonMassKg" ; description of "ProtonMassKg" 105="Масса протона [кг]" ; name of "gAccel" acceleration due to gravity 106="gAccel" ; description of "gAccel" 107="g - Ускорение в следствии притяжения Земли на уровне моря = 9.80665 [м/с^2]" ; name of "ConstPlanck" Planck's constant 108="ConstPlanck" ; description of "ConstPlanck" 109="Постоянная Планка [Дж*с]" ; name "If" 110="If" ; parameters of "If" 111="Условие;РезультатИстины;РезультатЛжи" ; description of "If" 112="Возвращает РезультатИстины если Условие истино (True), иначе возвращает РезультатЛжи\nПример:\nIf(1==2;10;20) = 20\nIf(3>2;10;20) = 10" ; name "Sign" sign of a number 113="Sign" ; variable of "Sign" 114="Число" ; description of "Sign" 115="Возвращает 'Знак' числа.\n-1 -> Если число <0\n1 -> Если число>0\n0 -> 0 -> Если число = 0\nПример:\nSing(-5) = -1\nSign(0) = 0\nSign(3) = 1" ; name of "And" logic function 116="And" ; variables of "And" 117="Число1;Число2[;Число3;...]" ; description of "And" 118="Возвращает результат логического умножения: 1(True,Истина) или 0(False,Ложь).\nЕсли все числа 1(True,Истина), возвращает 1.\nВ любых других случаях 0." ; name of "Or" logic function 119="Or" ; variables of "Or" 120="Число1;Число2[;Число3;...]" ; description of "Or" 121="Возвращает результат логического сложения: 1(True,Истина) или 0(False,Ложь).\nЕсли одно из чисел = 1(True,Истина), возвращает 1.\nВ любых других случаях 0." ; name of "Not" logical function 122="Not" ; variable of "Not" 123="Value" ; description of "Not" 124="Возвращает результат логического отрицания.\nЕсли число = 1(True,Истина) возвращает 0(False,Ложь)\nЕсли число=0(False,Ложь) возвращает 1(True,Истина)\nПример:\nNot(1) = 0\nNot(0) = 1" ; name of "Int" integer value 125="Int" ; variable of "Int" 126="Число" ; description of "Int" 127="Возвращает целую часть числа.\nПример:\nInt(3.5) = 3\nInt(-3.5) = -3" ; name of "Div" function 128="Div" ; variables of "Div" 129="Делимое;Делитель" ; description of "Div" 130="Возвращает целую часть от деления (без остатка).\nПример:\nDiv(5;2) = 2\nDiv(-9;4) = -2" ; name of "BitLeft" function 131="BitLeft" ; variables of "BitLeft" 132="Число;Смещение" ; description of "BitLeft" 133="Побитовый сдвиг влево.\nПример:\nBitLeft(7;1) = 14 (десятичное)\nПояснение:\n7 (десятичная) = двоичное 00000111; сдвигаем на 1 бит влево, получаем 00001110 = 14 (десятичное)" ; name of "BitRight" function 134="BitRight" ; variables of "BitRight" 135="Число;Смещение" ; description of "BitRight" 136="Побитовый сдвиг вправо.\nПример:\nBitRight(8;1) = 4 (десятичная)\nПояснение:\n8 (десятичная) = двоичное 1000; сдвигаем на бит вправо, получаем двоичное 0100 = 4 (десятичное)" ; name of "BitAnd" function 137="BitAnd" ; variables of "BitAnd" 138="Число1;Число2" ; description of "BitAnd" 139="Возвращает значение побитовой операции 'И'.\nПример:\nBitAnd(234;134)=130" ; name of "BitOr" function 140="BitOr" ; variables of "BitOr" 141="Число1;Число2" ; description of "BitOr" 142="Возвращает значение побитовой операции 'ИЛИ'.\nПример:\nBitOr(234;134)=238" ; name of "BitXor" function 143="BitXor" ; variables of "BitXor" 144="Число1;Число2" ; description of "BitXor" 145="Возвращает побитовое исключающее 'ИЛИ'.\nПример:\nBitXor(234;134)=108" ; name of "BitNot" function 146="BitNot" ; variable of "BitNot" 147="Число" ; description of "BitNot" 148="Возвращает побитовое отрицание.\nПример:\nBitNot(234)= -235" ; name of "LinesAngle" function 149="LinesAngle" ; variables of "LinesAngle" 150="Ax;Ay;Bx;By;Cx;Cy;Dx;Dy" ; description of "LinesAngle" 151="Возвращает угол между двумя прямыми на плоскости заданными 4 точками:\nAB-прямая 1\nCD-прямая 2.\n\nПример:\nLinesAngle(-1;2;4;4;1;4;8;2) = 37,74." [Dictionary] ; "file" 0="файл" ; "function" 1="функция" ; "variable" 2="переменная" ; "error" 3="ошибка" ; "directory" 4="папка" ; "unknown" 5="неизвестен" ; "Message" 6="сообщение" ; "yes" 7="да" ; "OK" 8="OK" ; "Cancel" 9="Отмена" ; "constant" 10="постоянная" ; "user function" 11="польз. функция" ; "number" 12="число" ; "binary" 13="двоичный" ; "octal" 14="восьмеричный" ; "hexadecimal" 15="шестнадцатеричный" ; "info" 16="инфо" ; "operator" 17="оператор" ; "YES" 18="ДА" ; "NO" 19="НЕТ" ; "set" 20="установлен" ; "DEGREES" 21="ГРАДУСЫ" ; "RADIANS" 22="РАДИАНЫ" ; "GRADS" 23="ГРАДЫ" ; "BINARY" 24="ДВОИЧНАЯ" ; "OCTAL" 25="ВОСЬМЕРИЧНАЯ" ; "DECIMAL" 26="ДЕСЯТИЧНАЯ" ; "HEXADECIMAL" 27="ШЕСТНАДЦАТЕРИЧНАЯ" ; "binary number" 28="двоичное число" ; "octal number" 29="восьмеричное число" ; "decimal number" 30="десятичное число" ; "hexadecimal number" 31="шестнадцатеричное число" ; "version" 32="версия" [Message] ; info when function's file includes row with formula which uses incorrect chars 0="Неверная формула пользовательской функции.\nУдалить функцию?" ; info when function's file includes error (lack "var=..." or "def=...") 1="Неверные данные для пользовательской функции.\nУдалить функцию?" ; info when function's name is incorrect 2="Неверное имя функции.\nУдалить функцию?" ; info when name of user's function duplicates with existing build-in function 3="Программа пытается задать новую функцию с таким-же именем что и встроенная.\nУдалить новую функцию?" ; info when name of variable has incorrect syntax 4="Программа пытается задать новую переменную с неверным именем.\nУдалить новую переменную?" ; info when variable-file includes incorrect data 5="Неверные данные в файле переменных.\nУдалить функцию?" ; info when name of new variable duplicates with existing function 6="Программа пытается задать новую переменную с таким-же именем что и существующая функция.\nУдалить переменную?" ; info when name of variable for user function has incorrect syntax 7="Неверный синтакис переменной у функции.\nУдалить функцию?" ; info when name of function's variable is the same as name of build-in function 8="Неверное имя переменной у функции.\nУдалить функцию?" ; info when names of function's variables are the same 9="Некоторые имена переменных в функции совпадают.\nУдалить функцию?" ; info when version new function is newer than version of program 10="Функция новее чем версия программы.\nУдалить функцию?" ; info when file of help is not exist "hexelon_??.chm" 11="Не найден файл помощи (hexelon_??.chm)" ; info when computer is not connected with Internet 12="Программа не может подключиться к Интернет" ; info when there is newer version of the program on the web server 13="Вы можете получить новую версию программы." ; question 14="Хотите получить новую версию программы сейчас?" [Errors] ; when no errors 0="OK" ; when lack of formula 1="нет формулы" ; when unknown phrase 2="неизвестная фраза" ; when lack of "(" after the function 3="пропущена '(' после функции" ; when current expression are correct but user must complete it for receiving result 4="незавершенное выражение" ; when after "Bin(" is standing symbol different '0''1'')' 5="введите двоичное число (числа: '0-1')" ; when after "Oct(" is standing symbol different '0-7' 6="введите восьмеричное число (числа: '0-7')" ; when empty brackets in "Bin()" 7="введите двоичное число (числа: '0-1')" ; when empty bracket in "Oct()" 8="введите восьмеричное число (числа: '0-7')" ; when after "Hex(" is standing symbol different: '0-9','A-F',')' 9="введите шестнадцатеричное число (символы: '0-9','A-F')" ; when empty bracket in "Hex()" 10="введите шестнадцатеричное число (символы: '0-9','A-F')" ; when incorrect syntax of decimal number 11="неверное число" ; when a number's value is out of range calculation 12="число вышло за пределы вычислений" ; when incorrect phrase is standing at the start of expression 13="неверное начало фразы " ; when incorrect phrase after bracket "(" 14="неверная фраза после скобки '('" ; when lack of bracket "(" for bracket ")" 15="пропущена скобка '('" ; when incorrect phrase is standing after bracket ")" 16="неверная фраза после скобки ')'" ; when incorrect phrase is standing after ";" separator 17="неверная фараза после разделителя ';'" ; when incorrect phrase is standing after "+","-", etc... 18="неверная фраза после оператора" ; when incorrect phrase is standing after '!','%' 19="неверная фраза после оператора" ; when lack of bracket "(" after "Sin","Cos","Log", etc... 20="пропущена скобка '(' после функции" ; when incorrect phrase is standing after constant 21="неверная фраза после постоянной" ; when incorrect phrase is standing after "-" 22="неверная фраза после '-'" ; when incorrect phrase is standing after a number 23="неверная фраза после числа" ; when lack of bracket "(" after a user's function 24="пропущена скобка '(' после функции" ; when HEXelon found unknown error 25="неизвестная ошибка" ; when there are more brackets "(" than ")" 26="пропущена скобка ')'" ; when lack of bracket '(' after user's function on the end expression 27="пропущена скобка '(' - незаверщенное выражение" ; when no item after '+' 28="незавершенное выражение" ; when lack of '(' after a build-in function 29="незавершенное выражение - пропущена скобка '('" ; when octal number of "Oct" function is to long 30="восьмеричное число слишком большое" ; when binary number of "Bin" function is to long 31="двоичное число слишком большое" ; when hexadecimal number of "Hex" function is to long 32="шестнадцатеричное число слишком большое" ; unused entry !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 33="" ; unused entry !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 34="" ; when name of user's function is incorrect 35="неверное имя польз. функции" ; when name of new user's function is the same as existing build-in function 36="имя функции совпадает с именем встроенной функции" ; when name of new user's function is the same as existing global variable 37="имя функции совпадает с именем глобальной переменной" ; when name of new user's function is the same as existing build-in function 38="имя функции совпадает с именем пользовательской функции" ; when name a variable of function is the same as existing build-in function 39="имя переменной совпадает с именем встроенной функции" ; when syntax of function's variable is incorrect 40="неверное имя функции" ; when name of function's variables are then same 41="имена функций одинаковы" ; when one of function's variables is not used 42="одна из переменных функции не используется" ; when incorrect item is standing after a function's variable 43="неверный элемент после переменной функции" ; when accurs unknown error and math expression can not be resolved 44="unknown error" ; when adding numbers returns values to big or to small 45="сумма вышла за пределы вычислений" ; when divisor=0 46="деление на 0" ; when result of subtaction is to big or to small 47="разность вышла за пределы вычислений" ; when result of division is to big or to small 48="частное вышло за пределы вычислений" ; when result of multiplication is to big or to small 49="производное вышло за пределы вычислений" ; when result of exponentiation is to big or to small 50="результат вышел за пределы вычислений" ; when value of interest is to big or to small 51="результат вышел за пределы вычислений" ; when result of factional is to big or to small 52="результат вышел за пределы вычислений" ; when empty brackets '()' and before is not any function 53="пустые скобки" ; when semicolon between brackets '(;)' and before brackets is not any function 54="точка с запятой ';' в недопустимом месте" ; when "Sin()" - no number between brackets 55="нет данных для 'Sin'" ; when to much numbers for 'Sin(x,y,...)' 56="много данных для 'Sin'" ; when "Cos()" - no number between brackets 57="нет данных для 'Cos'" ; when to much numbers for 'Cos(x,y,...)' 58="много данных для 'Cos'" ; when "Tan()" - no number between brackets 59="нет данных для 'Tan'" ; when to much numbers for 'Tan(x,y,...)' 60="много данных для 'Tan'" ; when "ASin()" - no number between brackets 61="нет данных для 'ASin'" ; when to much numbers for 'ASin(x,y,...)' 62="много данных 'ASin'" ; when "ASin(x)" and x is out of range <-1,1> 63="данные для 'ASin' вне диапазона <-1,1>" ; when "ACos()" - no number between brackets 64="нет данных для 'ACos'" ; when to much numbers for 'ACos(x,y,...)' 65="много данных для 'ACos'" ; when "ACos(x)" and x out of range <-1,1> 66="данные для 'ACos' вне диапазона <-1,1>" ; when "ATan()" - no number between brackets 67="нет данных для 'ATan'" ; when to much numbers for 'ATan(x,y,...)' 68="много данных для 'ATan'" ; when "SinH()" - no number between brackets 69="нет данных для 'SinH'" ; when to much numbers for 'SinH(x,y,...)' 70="много данных для 'SinH'" ; when 'SinH(x)' result is to big or to small 71="результат 'SinH' вне диапазона вычислений" ; when "CosH()" - no number between brackets 72="нет данных для 'CosH'" ; when to much numbers for 'CosH(x,y,...)' 73="много данных для 'CosH'" ; when "CosH(x)" result is to big or to small 74="результат 'CosH' вне диапазона вычислений" ; when "TanH()" - no number between brackets 75="нет данных для 'TanH'" ; when to much numbers for 'TanH(x,y,...)' 76="много данных для 'TanH'" ; when "Root()" - no number between brackets 77="нет данных для 'Root'" ; when to much numbers for 'Root(x,y,...)' 78="много данных для 'Root'" ; when "Log10()" - no number between brackets 79="нет данных для 'Log10'" ; when to much numbers for 'Log10(x,y,...)' 80="много данных для 'Log10'" ; when "Log10(x)" i x<=0 81="отрицательное число для 'Log10'" ; when "Ln()" - no number between brackets 82="нет данных для 'Ln'" ; when to much numbers for 'Ln(x,y,...)' 83="много данных для 'Ln'" ; when "Ln(x)" i x<=0 84="отрицательное число для 'Ln'" ; when "Abs()" - no number between brackets 85="нет данных для 'Abs'" ; when to much numbers for 'Abs(x,y,...)' 86="много данных для 'Abs'" ; when "Exp()" - no number between brackets 87="нет данных для 'Exp'" ; when to much numbers for 'Exp(x,y,...)' 88="много данных для 'Exp'" ; when "Log2()" - no number between brackets 89="нет данных для 'Log2'" ; when to much numbers for 'Log2(x,y,...)' 90="много данных для 'Log2'" ; when "Log2(x)" i x<=0 91="отрицательное число для 'Log2'" ; when "LogN()" and to small number parameters 92="нет данных для 'LogN'" ; when to much numbers for 'LogN(x,y,...)' 93="много данных для 'LogN'" ; when 0^(-x) 94="степень не может быть отрицательной при основании 0" ; when (-x)^fraction 95="степень должна быть целой при отрицательном основании" ; when result of "Tan(x)" is to big or to small 96="результат 'Tan' вне диапазона вычислений" ; when "Root(0;x)" and x<0 97="степень корня не может быть отрицательной" ; when index of radical for "Root" is 1 or -1 98="степень корня не может быть '1' и '-1'" ; when base of "Root" is negative and index of radical is not even 99="степень корня должна быть нечетной при отрицательном основании" ; when base of 'Root' is negative and index of radical is not assigned (that is '2') 100="отрицательное основание для квадратного корня" ; when "Root(-8;x)" and "x" is fractional 101="степень корня должна быть целой при отрицательном основании" ; when "LogN(x;y)" and x<=0 102="первый параметр логарифма должен быть положительным" ; when "LogN(x;y)" and y<=1 103="второй параметр логарифма должен быть больше 1" ; when "Mod()" and to small number parameters 104="мало данных для 'Mod'" ; when to much numbers for 'Mod(x,y,...)' 105="много данных для 'Mod'" ; when Mod(x,y) and y=0 106="деление на 0" ; when "AverageA()" - no number between brackets 107="нет данных для 'AverageA'" ; when to much numbers for 'AverageA(x,y,...)' 108="много данных для 'AverageA'" ; when result of "AverageA(x,y,...)" is to big or to small 109="результат 'AverageA' вне диапазона вычислений" ; when to few numbers for user's function 110="мало данных для функции" ; when to many numbers for user's function 111="много данных для функции" ; when user's function has not any variables but expression includes some numbers for this function (between brackets) 112="параметры для функции не нужны" ; when binary number includes unacceptable character (different: 0,1) 113="неверный символ в двоичном числе" ; when octal number includes unacceptable character (different: 0,1,2,3,4,5,6,7) 114="неверный символ в восьмеричном числе" ; when hexadecimal number includes unacceptable character (different: 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F) 115="неверный символ в шестнадцатеричном числе" ; when on then end of number is: E,+,-,comma,point 116="незавершенное число" ; when lack of bracket '(' after: "Bin" or "Oct" or "Hex" 117="пропущена скобка '(' после функции" ; when lack of bracket ')' after number for: "Bin" or "Oct" or "Hex" 118="пропущена скобка ')' после числа" ; when lack of bracket '(' before number for: "Bin" or "Oct" or "Hex" 119="пропущена скобка '(' перед числом" ; when lack of bracket ')' after number for: "Bin" or "Oct" or "Hex" 120="незавершенное выражение - пропущена скобка ')'" ; when incorrect number after 'Bin(' 121="неверное двоичное число" ; when incorrect number after 'Oct(' 122="неверное восьмеричное число" ; when incorrect number after 'Hex(' 123="неверное шестнадцатеричное число" ; when length of binary number is grater than 128 characters 124="слишком большое двоичное число, макс.128 разрядов" ; when length of octal number if grater than 128 characters 125="слишком большое восьмеричное число, макс.128 разрядов" ; when length of hexadecimal number is grater than 128 characters 126="слишком большое шестнадцатеричное число, макс.128 разрядов" ; when lack 'Hex' function before characters 'ABCDEF' 127="пропущена 'Hex' функция для символа" ; when description of user's function is longer than 255 characters 128="описание слишком большое, макс.255 символов" ; when to few numbers for "Combinations" 129="мало данных для 'Combinations'" ; when to much numbers for 'Combinations(x,y,...)' 130="много данных для 'Combinations'" ; when one of numbers of "Combinations" is negative 131="число должно быть больше 0" ; when "Combinations(x,y)" and y>x 132="число выборки не должно превышать общего числа" ; when result of "Combinations()" is to big or to small 133="результат 'Combinations' вне диапазона вычислений" ; when "Variations()" and to few numbers 134="мало данных для 'Variations'" ; when to much numbers for 'Variations(x,y,...)' 135="много данных для 'Variations'" ; when one of numbers for "Combinations()" is negative 136="число должно быть больше 0" ; when "Combinations(x,y)" and y>x 137="число выборки не должно превышать общего числа" ; when result of "Combinations()" is to big or to small 138="результат 'Combinations' вне диапазона вычислений" ; when "Permutations()" and to few numbers 139="мало данных для 'Permutations'" ; when to much numbers for 'Permutations(x,y,...)' 140="много данных для 'Permutations'" ; when "Permutations(x)" and x<1 141="число для 'Permutations' не может быть меньше 1" ; when result of "Permutations(x)" is to big or to small 142="результат 'Permutations' вне диапазона вычислений" ; when "VariationsA()" and to few numbers 143="мало данных для 'VariationsA'" ; when to much numbers for 'VariationsA(x,y,...)' 144="много данных для 'VariationsA'" ; when on of number for "VariationsA(x,y,...)" is negative 145="все числа должны быть положительными" ; when result of "VariationsA()" is to big or to small 146="результат 'VariationsA' вне диапазона вычислений" ; when "CombinationsA()" and to few numbers 147="мало данных для 'CombinationsA'" ; when to much numbers for 'CombinationsA(x,y,...)' 148="много данных 'CombinationsA'" ; when one of numbers for "CombinationsA" is negative 149="все числа должны быть положительными" ; when "CombinationsA(x,y)" and y>x 150="число выборки не должно превышать общего числа" ; when result of "CombinationsA" is to big or to small 151="результат 'CombinationsA' вне диапазона вычислений" ; when "PermutationsA()" - no number between brackets 152="мало данных для 'PermutationsA'" ; when to much numbers for 'PermutationsA(x,y,...)' 153="много данных для 'PermutationsA'" ; when "PermutationsA(X,n1,n2,n?,...)" and quantity of "n" is grater than "X" 154="число объектов с повторениями не должно превышать общего числа" ; when "PermutationsA(X,n1,n2,n?,...)" and sum of repetitions of 'n..' is grater than total objects 'X' 155="сумма объектов с повторениями не должна привышать общего числа" ; when result of "PermutationsA(x,...)" is to big or to small 156="результат 'PermutationsA' вне диапазона вычислений" ; when value of result can not be converted into binary number 157="результат вычислений не может быть преобразован в двоичный" ; when value of result can not be converted into hexadecimal number 158="результат вычислений не может быть преобразован в шестнадцатеричный" ; when value of result can not be converted into octal number 159="результат вычислений не может быть преобразован в восьмеричный" ; when "If()" and to few numbers 160="мало данных для 'If'" ; when to much numbers for 'If(x,y,...)' 161="много данных для 'If'" ; when 'If(x;y;z) and x<>0 and x<>1 162="данные должны соотв. значениям: 1(True, Истина) или 0(False, Ложь)" ; when "Sign()" - no number between brackets 163="мало данных для 'Sign'" ; when to much numbers for 'Sign(x,y,...)' 164="много данных для 'Sign'" ; when "And()" and to few numbers 165="мало данных для 'And'" ; when to much numbers for 'And(x,y,...)' 166="много данных для 'And'" ; when 'And(x;y)' and (x or y) different (0 and 1) 167="данные должны соотв. значениям: 1(True, Истина) или 0(False, Ложь)" ; when "Or()" and to few numbers 168="мало данных для 'Or'" ; when to much numbers for 'Or(x,y,...)' 169="много данных для 'Or'" ; when 'Or(x;y)' and (x or y) different (0 and 1) 170="данные должны соотв. значениям: 1(True, Истина) или 0(False, Ложь)" ; when "Not()" - no number between brackets 171="мало данных для 'Not'" ; when to much numbers for 'Not(x,y,...)' 172="много данных для 'Not'" ; when 'Not(x)' and x different (0 and 1) 173="данные должны соотв. значениям: 1(True, Истина) или 0(False, Ложь)" ; when "Int()" - no number between brackets 174="мало данных для 'Int'" ; when to much numbers for 'Int(x,y,...)' 175="много данных для 'Int'" ; when to few numbers for 'Div' function 176="мало данных для 'Div(#)'" ; when to much numbers for Div(#;#;#) 177="много данных для 'Div'" ; when Div(#;0) - divisor=0 178="делитель = 0 в 'Div'" ; when to few numbers for BitLeft(#;...) 179="мало данных для 'BitLeft'" ; when to much numbers for BitLeft(#;#;#) 180="много данных для 'BitLeft'" ; when BitLeft(x;y) and x or y is not integer 181="требуется целое число" ; when BitLeft(x;y)>out of range 182="результат 'BitLeft' вне диапазона вычислений" ; when BitLeft(x;y) and x out of acceptable range 183="сдвигаемое число в 'BitLeft' вне диапазона вычислений" ; when BitLeft(x;y) and y<0 184="в качестве сдвига в 'BitLeft' требуется положительное число" ; when to few numbers for BitRight(#;...) 185="мало данных для 'BitRight'" ; when to much numbers for BitRight(#;#;#..) 186="много данных для 'BitRight'" ; when BitRight(x;y) and x or y is not integer 187="требуется целое число" ; when BitRight(x;y) and x out of acceptable range 188="сдвигаемое число в 'BitRight' вне диапазона вычислений" ; when BitRight(x;y) and y<0 189="в качестве сдвига в 'BitRight' требуется положительное число" ; when result of BitRight(x;y)>out of range 190="результат 'BitRight' вне диапазона вычислений" ; when to few numbers for BitAnd(#;...) 191="мало данных для 'BitAnd'" ; when to much numbers for BitAnd(#;#;#..) 192="много данных для 'BitAnd'" ; when BitAnd(x;y) and x or y is not integer 193="требуется целое число" ; when BitAnd(x;y) and x or y out of acceptable range 194="данные для 'BitAnd' вне диапазона вычислений" ; when result of BitAnd(x;y)>out of range 195="результат 'BitAnd' вне диапазона вычислений" ; when to few numbers for BitOr(#;...) 196="мало данных для 'BitOr'" ; when to much numbers for BitOr(#;#;#..) 197="много данных для 'BitOr'" ; when BitOr(x;y) and x or y is not integer 198="требуется целое число" ; when BitOr(x;y) and x or y out of acceptable range 199="данные для 'BitOr' вне диапазона вычислений" ; when result of BitOr(x;y)>out of range 200="результат 'BitOr' вне диапазона вычислений" ; when to few numbers for BitXor(#;...) 201="мало данных для 'BitXor'" ; when to much numbers for BitXor(#;#;#..) 202="много данных для 'BitXor'" ; when BitXor(x;y) and x or y is not integer 203="требуется целое число" ; when BitXor(x;y) and x or y out of acceptable range 204="данные для 'BitXor' вне диапазона вычислений" ; when result of BitXor(x;y)>out of range 205="результат 'BitXor' вне диапазона вычислений" ; when lack of any numer for BitNot(...) 206="пропущены данные для 'BitNot'" ; when to much numbers for BitNot(#;#;#..) 207="прорущены данные для 'BitNot'" ; when BitNot(x) and x is not integer 208="требуется целое число" ; when BitNot(x) and x is out of acceptable range 209="данные для 'BitNot' вне диапазона вычислений" ; when result of BitNot(x)>out of range 210="результат 'BitNot' вне диапазона вычислений" ; when Tan(x) and x= .../-90/270/450... degree 211="результат функции 'Tan' не существует" ; when to few numbers for LinesAngle 212="мало данных для 'LinesAngle'" ; when to much numbers for LinesAngle 213="много данных для 'LinesAngle'" ; when error during calculate LinesAngle 214="данные для 'LinesAngle' неверны" ; when LinesAngle(a,b,c,d,e,f,g,h) and if both points of one line are the same 215="точки имеют одинаковые координаты в функции 'LinesAngle'"